Tuesday, 23 June 2015

MIDSUMMER NIGHTS

IMG_9045
IMG_9082
IMG_9059
IMG_9087
IMG_9069

PRETTY SKIES, CALM LAKES & GRILLED FOOD


Vietin juhannuksen mökillä ja oli ihan rentouttavaa. Meille sattu hyvät säät ja oli bikinikelit lauantaina ja sunnuntaina. Hyttysiä ja ötököitä oli ihan HIRVEESTI. Sain yhteensä n. 90 hyttysenpistosta mun jalkoihin :))). Vaikka nukuin hyttysverkon alla niinku what??! Kauniit kutisevat punaiset sääret, mitäs sen mukavampaa? Heitettiin paljon tikkaa ja huomasin, ettei se selvästikkään oo mun laji, (mikä olis?). Pelattiin myös paljon korttia ja siinä mä voitin monta kertaa jeee :3. Hehh voittaminen on parasta. Veneiltiin ja otettiin aurinkoa. Uitiin hyytävän kylmässä järvessä, se oli IHANAA. Sen jälkeen saunaan oih, jotain mitä rakastan mökkeilyssä <3. 

I spent the Midsummer at out summer cottage and it was quite relaxing. We were lucky to get a good weather: on Saturday and Sunday it was bikini hot. There were A LOT of bugs and mosquitos. I got about 90 bites on my legs, how awesome huh? :))). Even though I slept under a mosquito net, like what how did it happen??! Now I have beautiful itchy red legs what could be better? We did a lot of dart and I realized it clearly isn't my thing (well what is?). We also played cards and there I won many times yay :3. Winning is the best. We went boating and sat in the sun. And swam in the freezing lake, it was GREAT and after that we went to the sauna ahh something I love about summer cottages <3.  

2 comments :

  1. Vitsi kun on nättejä kuvia! silmä niin lepää noita katellessa ;-)

    ReplyDelete