Wednesday, 29 July 2015

LIFE LATELY

IMG_8168
IMG_8998

Tuli oikein hyvä mieli, kun selasin kesäkuvia ja muistin, mitä kaikkea oonkaan tehnyt! Ku aiemmin tuntu, etten oo oikeen mitään tehny nyt tänä kesänä. Musta tuntuu kuitenki, että oon ollu jo ikuisuuden lomalla, muttei kesä kuitenkaan oo vielä edes alkanu :-D. Johtunee varmaan näistä säistä. Ja mun kesätyöstäki tuntuu olevan jo hirveen pitkä aika. Noh, lomaa _mulla_ on vielä jäljellä yli kuukaus jee! Sen jälkeen luulis olevan valmis alottaa haastavamman opiskelun, eli alkaa käymään koulua ranskaksi, jaiks. 


It was a pleasure going through my summer pics, 'cause then I remembered many things I'd done! I feel like I've been on holiday for ages but at the same time that summer hasn't even started yet :-D. Might be because of the weather. Well I have more than a month still left of holiday, yay! After that I should be ready to start a bit of a harder studying, because in French.

IMG_8623
IMG_9092
150617_kuvaukset_munstadi_mainos
IMG_9168

No kesästä vielä, että mitä mulle on tähän mennessä jääny mieleen ja varsinkin mitä nää kuvat kertoo. Eli oon ollut töissä ja saanu sitä kautta paljon uutta kokemusta sosiaalisissa taidoissa, valokuvaamisessa, kirjottamisessa ja ihan vaan töissä käymisestä. Pakko sanoo, että hymyllä muistelen aina välillä mun kesäkuuta, kun oli niin kivaa kesätöissä! Oon viettänyt sopivan (vähän haha) aikaa mökillä, ollut perheen kanssa, syönyt hyvää kesäruokaa, reissannut Suomessa ja automatkat vaan lyhenee joka kerta. Käynyt päiväseltään Tukholmassa ja Tallinnassa. Ne oli shoppailureissuja, mutten löytänyt lähes mitään. Musta on ilmeisesti tullu jotenki nirso shoppailija, koska etin sitä täydellistä, joka on vaan mun mielessä? Ja lopulta kun löydän sen, niitä alkaa olla joka kaupassa ja jokaisella niiin kyllästyn... XD 


Some things that I have in mind about my summer and especially what these photos speak about. So I worked for a month and got a lot of experience in social skills, photography, writing and just working. Gotta say I sometimes think about that month with a smile on my face, I liked my job a lot! I have spent a good (little haha) amount of time at a summer cottage, been with my family, eaten good summer food, travelled in Finland, visited Stockholm and Tallinn. They were shopping trips but I hardly bought anything. I've become quite choosy with shopping because I usually have the thing in my head and I want a perfect one (but not too expensive). 

IMG_9155
IMG_9480
IMG_9531
IMG_9597
IMG_9600
Blend55

Oon rampannu aika paljon keskustassa, puhunut Englantia  (<33), ollut riparilla isosena (oli vaan niiiin hauska viikko, kivoi tyyppei, olin tosi happy!), syönyt mansikoita melkein ähkyyn asti (mansikoita ei voi syödä liikaa!) ja jädeä hyhh. Oon ollut yksin kotona ja innostunu sillon kotitöistä (??) ja viettänyt paaaljon aikaa rakkaiden kamujen kanssa!! Oon hyvästellyt jo yhen kaverin ja lisää tiedossa, sittenku ite lähden maailmalle :-). Oon kokoajan toivonut ja uskonut, että kyllä ne kesäsäät sieltä tulee, mutten enää tiiä tuleeko... We'll see. No on näitä lämpimiä päiviäkin ollu, kiitos niistä. Oon käynyt puistojumpassa ja juossu mun pisimmän lenkin evö (8 kilsaa jee, se oli mahtavaaa!) Oon nauttinu auringonlaskuista ja kahvitellu paljon, törsänny rahaa ruokaan :'''D. Oon pyöräilly ja toiminu mäkkiruuan kotiinkuljettajana :)). Oon valvonu ihan liikaa ja nukkunu pitkään! <3 Oon käyttäny paaljon (enemmän kuin ennen) hameita ja nauttinu ja välillä ahdistunu toki myös bloggaamisesta! Oon koittanu muuttaa ulkoasua ja se varmaan muuttuu vielä johonkin suuntaan. Mulla tulis mieleen vaikka kuinka näitä juttuja yhtäkkiä, mutta tää alkaa kuulostaa semmoselta kesänloppumis talkilta! Tää on vaan välikatsaus tähän Heinäkuun loppuun hehe.

I have been at the city center maany times, I've spoken English (<33), been a big at a confirmation camp (what a great week it was, with awesome people and a lot of fuun, I was happy!). I've eaten lots of strawberries: almost too much, but you just can't get enough of them, and also a lot of ice cream. I have been alone in the house and I suddenly got excited about chores at my house (??). I have spent time with my darling friends and already said goodbye to one. More goodbyes to come as I leave off to the big wide world :-). I have hoped and believed that the summer weathers would come but I'm not so sure anymore... We'll see. Well we've also had nice days and thanks for those. I have exercised some and I ran my longest run (8 km yay it was awesome!) I have enjoyed sunsets, drank coffee and put money into food :''D. I have cycled and brought McDonald's food to my friends by bike :)). I've been up too late and slept late! <3 I have worn a lot (more than before) of skirts and enjoyed blogging! Had a tough time with it too tho. I'd have so much more to say, but this is starting to sound like a summer ending talk! It's really just a review in the end of July haha.

IMG_9772
IMG_9922
IMG_9867

Kesässä on parasta semmonen rentous ja huolettomuus ja paljon aikaa, jota mulla tällä hetkellä on. Lisäks se, miten paljon näkee kavereita, vaikka monia on vielä näkemättä ennen mun lähtöä apua! 


The best thing about summer is the chillness and easiness, the amount of time to do everything, no stress. The time spent with friends! Tho some I still haven't seen, which gotta be done before I leave, yayks! Hope someone read this 'cause it took me aaaages to write :-DDD.

IMG_9341

SNAPS FROM MY SUMMER





Hups, olin vahingossa piilottanu jokski aikaa kommenttiboxin, mutta nyt se on taas tossa :'DD.

Woops I'd accidentally hidden the comment box but now it's back in there :'DD.

Thursday, 23 July 2015

THE DENIM JACKET

IMG_9829
IMG_9854
Blend3
IMG_9852
IMG_9899
Blend4

DENIM DREAM


Denim jacket Brandy Melville / Skirt Lindex / Top Brandy Melville / Necklaces Gt / Braclets 2nd hand & made by my sis / Shoes New Balance

Photos by Elisa Juvonen

Olin pitkään unelmoinu farkkutakista ja ja ois ollu magee löytää joku Levi's, mutta sit löysin ton ja tykästyin siihen! Vihdoin sain asukuvatki tän kaa napattua, ku näin tänää Elliä :')). Oli ihana vaihtaa kuulumisia pitkästä aikaa ja käytiin herkullisilla saldeilla, nam! 
Vaikka tykkään tämmösistä säistä, että voi käyttää takkeja, tykkäisin vielä enemmän et ois _kesäsää_! Oikeesti onko liikaa pyydetty semmonen helleaalto? Tulin just mökiltä kotiin ja siellä olis ollu hyvin mukavaa viettää enemmän aikaa ulkona, muttei jaksa ku pitää kokoajan lisätä vaatteita :'D. Ja oikeesti en jaksa koodaa tätä blogii, ku vie niin paljon aikaa ja hermoja ni annan tän olla tämmönen rähjä vähän aikaa xP.


I had dreamt of a denim jacket for a while and a Levi's one would've been really cool but I found this one and liked it a lot! And finally I got some outfit photos taken with it too. Today I met up with Elli and it was great to chat and we also ate delicious salads, yum!
Even tho I like a jacket weather I'd even more like a _summer weather_! Is a heat wave too much asked for? I just came home from our summer cottage where it would've been nice to spend time outside but it isn't if I constantly have to go inside and put more clothes on :'D. And I can't code this blog it's too hard and takes too much time! So I'll let it be a bit messed up for a while xP.


Tuesday, 21 July 2015

FOLLOW THE

IMG_9223
IMG_9192
Blend1
IMG_9198
IMG_9189
Blend2
IMG_9221

FOLLOW THE SUNLIGHT


Photos by Saraliina Muhonen

Oon joku kukkahirmu, tai sit ne näyttää vaan kivoilt kuvissa. Ne on niin värikkäitä ja raikkaita ja semmonen kesäjuttu. Tykkään muute tosi paljon näistä kuvista, tuli aikalailla semmosii, mitä mun päässä mietinki! Vaikka näytän vähän hassulta joissain, ni se on iha cool ;-). Ja kiva valo tai jotaain, valo on se juttu.
Mulla on muute pieni kriisi nyt sen kanssa, että onko nää kuvat liian isoja? Ku ne toiset on aika pieniä, mut taas näissä pystykuvat on aika isoja. Mistä mä löydän kultaisen keskitien jossa on vaaka ja pystykuvia, hahah x.x ?

I'm crazy about flowers, or they just look really good in photos. They are colorful and fresh and summerish. Btw I really do like these photos. They turned out quite like I'd planned in my head! Even though I look a bit funny in some of them but it's cool, don't you think ;-). The light is nicee and light is the thing you know,
I have a little problem with weather these photos are too big? The others are quite small, but in these the vertical ones are quite big. Where can I find the golden mean with vertical and horizontal photos, haha x.x ?

Thursday, 16 July 2015

TLLN


IMG_9604
IMG_9588
IMG_9621
IMG_9612
IMG_9546
IMG_9608
IMG_9626
Blend30
Käytiin maanantaina pyörähtää Tallinnassa ja kuvista luulis, ettei tehty muuta ku syöty. Sitäkin tehtiin, mutta muuten käveltiin paljon, shoppailtiin vähän ja mä kävin kampaajalla. Koska herättiin tosi aikasin ja lähettiin aamulaivalla, toi oli tosi pitkä päivä ja nukuinki seuraavana yönä 12 tuntia putkeen. Sit tällä viikolla oon muuten päivisin hengaillu kotona ja iltasin nähny vähän kavereita, pelaillu ja piknikkeilly ja käyny yöuinnilla :).
Halusin alkaa laittaa kuvia vähän isompina, mutta huomasin, ettei se ookkaan niin helppoa. Päätin sitte, että nyt ois aika muuttaa vähän ulkoasua, joten tää varmaan näyttää ihan kauheelta. En tiiä onnistunko ja kauan kestää yms mut kokeilen nyt jotain heheh x)).

On Monday we visited Tallinn and by looking at those photos, you'd say we didn't do anything but eat. Well plus that we walked a lot, shopped a little and I went to the hairdressers. Because we woke up early and left on a morning boat we had a long day and I slept still 12 hours the following night. Above the trip this week I have spent days at home and the evenings I've hanged out with friends. We've played games, picnicked and swam at night :).
I wanted to start publishing bigger photos, but I noticed that it just isn't that easy. I decided it's time to change the appearance of the blog a little. Atm this probably looks awful. I don't know how I'm gonna do and how long it's gonna take, but I'll try something out now, haha x)).

Tuesday, 14 July 2015

MS RED

IMG_9537
Blend1
IMG_9532
Blend2

IMG_9535
Dress Mohito / Bag Zara / Shoes DinSko / Rings H&M, RImum's

Photos by Saima Halonen

Jes sain nyt ongelman ratkastua ja saan laitettua kuvia taas ilman niitä reunoja! Joten alan tykittää postauksia x)). Kuvissa mekko, jonka puin päälle meiän leiriläisten konfirmaatioon, kun oltiin riparilla isosina :). Oli tosi hauska viikko kaikki isoskamut ja leiriläiset oli niin kivoja! En nyt kerkee muuta kertoo, ku pitää kiiruhtaa bussiin. Kuulemiin!

Yay I finally solved the problem with the photos! So I'll start posting more again x). I wore that dress in a confirmation as I was a big in a confirmation camp last week :). I had a very fun week, everybody was so nicee! I haven't got any time to write more, but laters!

Saturday, 11 July 2015

A QUICK VISIT

IMG_9344
Huhhuh! Viikko sitte olin risteilyllä käymässä Tukholmassa ja taas muistin miksen tykkää risteilyistä... Menee melkein koko viikonloppu siihen, että kerkeen olla muutaman tunnin paikanpäällä. 
Meillä oli hirvee kiire juosta niihin kauppohin, eikä kerenny yhtään nauttii shoppailusta. En meinannu löytää yhtään mitää ja ajattelin jo, että tääpä oli turha reissu. Mun varpaat oli ihan kipeenä ja lopuks hiessä jouduttii juoksee sinne laivaan, että keretään x(.
Menomatkalla kuitenki oli tosi kaunis auringonlasku ja tuolla kannella tuuli ihan huimasti ja hiukset meni villisti :). Ja aamulla oli mukava kierrellä Söderissä niillä kivoilla kaduilla ja pistäytyy pikku kauppohin. Ens kerralla en kuitenkaa mee enää noin lyhyeks aikaa :o.

Mulla on ollu muutenki hirvee kiire lähiaikoina ja paljon tekemistä. Viime viikolla piti saada kaikkia hommia hoidettua, pestyy vaatteita, nauttii hyvästä säästä ja tehtyy yks juttu, josta kerron lisää myöhemmin. Sit perjantaina lähettiin tonne Ruotsiin ja sunnuntaina tultiin takasin ja samana päivänä suuntasin riparille isoseks viikoks. Tänään aamulla tulin sieltä ja oon nyt niin poikki. Hahah ootan vaan, et pääsen nukkuu kunnon yöunet ens yönä! <3 Mul on kaikkii posteja tulossa, koitan kerkee tekee ne pian jeee c(:.

Huhh! A week ago I visited Stockholm and I remembered how I don't like cruising... It takes almost the whole weekend and you get to stay in Stockholm for just a few hours.
We were in a big hurry to make it to all the shops I wanted to and I couldn't enjoy shopping. At first it looked like I wasn't going to find anything and I thought that what a useless trip. My toes hurt and in the end we had to run like crazy to make it to the boat x(. 
Though on our way to Stockholm there was a really pretty sunset and it was windy and my hair flew around wildly :). And it was nice to see around Södermalm in the morning. But next time I won't go for such a little time :o. 

I've been really busy lately and I've had a lot to do and would like to do more. Last week I had to do some washing, enjoying the awesome weather and writing a thingie that I'll tell you more about later. On Friday we were off to Stockholm and we came back on Sunday, on which day I left to a confirmation camp as a big. I came back today and I'm so dead. Haha just waiting for the moment when I can go to sleep! <3 I've posts coming up, just trying to get them done soon yay c(:.
IMG_9460
IMG_9352
IMG_9462
IMG_9422
IMG_9361
IMG_9415
Blend55
IMG_9453
IMG_9458
IMG_9473
IMG_9505